Cette étude explore le sajiao pratiqué à Taiwan. Pratique principalement associée aux femmes, caractérisée par une voix et un comportement enfantin. Traditionnellement utilisé dans des contextes intimes, le sajiao renforce une image de féminité et de dépendance, tout en agissant comme une stratégie de politesse pour subvertir les dynamiques de pouvoir et obtenir des faveurs. Depuis plus d’une décennie, son usage s’étend aux hommes, y compris dans des contextes professionnels, reflétant des changements sociétaux significatifs. L’étude examine empiriquement comment cette pratique persiste et s’adapte dans une société en évolution. Les résultats confirment que le sajiao est adopté quel que soit le genre ou l’orientation sexuelle – il transcende ainsi les frontières
Lee, Y.-T., Simon, A.-C., & Arnold, A. (2025). Au-delà de la féminité : nouveaux horizons du sajiao dans la société taïwanaise. Langage et société, 186(3), 87-115. https://hdl.handle.net/2078.5/273602 (Original work published 2025)