Comparing the quality of student translations and post-edited texts within the legal field: a corpus-based approach
(2025) Transius — Location: Genève (7.July.2025)
Files
117_Bodart_REV.docx
Open Access - Microsoft Word XML
- 15.84 KB
Details
- Authors
- Abstract
- We aim to provide comparative insights into the quality of two types of master’s student productions within the legal field: translations from scratch and machine-translation post-edited texts. Our objectives are twofold: (1) to assess the overall quality of different translations and post-edited texts produced by the same students, and (2) to compare the types of errors most commonly found in each mode of production.
- Affiliations
Citations
Bodart, R. (2025). Comparing the quality of student translations and post-edited texts within the legal field: a corpus-based approach. Transius, Genève. https://hdl.handle.net/2078.5/272481