Traduire la littérature en Belgique francophone ( XIX -XX siècles) »

(2026) Revue d’histoire littéraire de la France — Vol. 126, n° 1, p. 77-88 (2026)

Files

Traduction littéraire en Belgique. PDF.pdf
  • Embargo Access until 2026-10-31
  • Adobe PDF
  • 326.11 KB

Details

Authors
Abstract
La traduction littéraire en Belgique francophone est loin d’être une activité périphérique. Si son histoire n’a pas encore été écrite, c’est parce qu’elle possède certains traits spécifiques qui souvent nuisent à sa visibilité. Parmi ceux-ci, l’un des principaux est certainement la frilosité de l’édition belge en matière de littérature non francophone, qui contraint les traducteurs belges à privilégier la publication en revue ou à se tourner vers des maisons d’édition françaises ou suisses.
Affiliations

Citations

Béghin, L. (2026). Traduire la littérature en Belgique francophone ( XIX -XX siècles) ». Revue d’histoire littéraire de la France, 126(1), 77-88. https://doi.org/10.4000/textyles.2529 (Original work published 2026)