Images et mirages du Brésil dans le roman francophone de Belgique: Lucien Marchal, Conrad Detrez et Évelyne Heuffel

Lourenço de Abreu, Leonor
(2018) Reconstructions du Brésil dans les imaginaires littéraires français et francophones — ISBN: [9782807610002], p. 175-202, published

Files

No attached file found for this publication.

Details

Authors
  • Lourenço de Abreu, LeonorUCLouvain
    Author
Abstract
Trois romanciers belges ont longuement séjourné au Brésil. L’expérience brésilienne imprègne leur œuvre fictionnelle sous des formes plurielles. Le temps du récit et l’espace référentiel couvrent près d’un siècle et des cadres géographiques et mentaux fort différents. Cela va du récit à facture classique d’un épisode tragique essentiel de l’histoire nationale – la guerre de Canudos – pour Lucien Marchal (Le Mage du Sertão, 1952), au roman-puzzle sur la colonisation des confins méridionaux du pays à l’aube du 20e siècle d’Évelyne Heuffel (Villa belga, 2013), en passant par l’autofiction hallucinée – et désillusionnée – de Conrad Detrez (La Lutte finale, 1980). Entre mythe et histoire, ces romans recréent symboliquement l’efflorescence d’utopies généreuses mais aussi la mise à mal de nombre de projets épico-mythiques dans ce pays qui paraissait le monde de tous les possibles, et que l’on a désigné jadis, dans les années septante, de Belíndia (mot-valise assemblant Belgique et Inde). Nous nous proposons de dégager les lignes de faîte d’un imaginaire scriptural multiforme, qui transcende le réel et embrasse les tensions et les déchirements de l’altérité brésilienne à l’aune d’une dialectique du paradis et de l’enfer, du jeu de la vie et de la mort, et qui réinterroge les ressorts de l’utopie.
Affiliations

Citations

  • APA
  • Chicago
  • FWB

Lourenço de Abreu, L. (2018). Images et mirages du Brésil dans le roman francophone de Belgique: Lucien Marchal, Conrad Detrez et Évelyne Heuffel. In Lourenço de Abreu, Leonor, Bicalho, Ana Maria (dir.) (ed.), Reconstructions du Brésil dans les imaginaires littéraires français et francophones (p. p. 175-202). P.I.E. Peter Lang. https://hdl.handle.net/2078.5/223450