(fr) La consommation d’énergie au Chili est fortement influencée par le secteur résidentiel, avec 20% de la consommation totale du pays (Gobierno de Chile, 2012a). Le gouvernement chilien fixe à 30% le potentiel de réduction de l’énergie utilisée pour le chauffage de ce secteur résidentiel, soit 6% de la consommation énergétique totale du pays (Gobierno de Chile, 2012c). Par conséquent, le secteur résidentiel peut et doit jouer un rôle clé dans la réalisation des objectifs économiques (et environnementaux) de la politique énergétique et climatique chilienne. La littérature internationale montre que, théoriquement, il est possible de réaliser des objectifs énergétiques au niveau d’un pays en mettant en oeuvre des stratégies d’efficacité énergétique dans le secteur résidentiel. Mais, dans la pratique, les normes d’efficacité énergétique et d’émission de carbone n’ont pas atteint les objectifs fixés. Cela s’explique, en partie, par le fait qu’il y a un écart entre la performance thermique prévue lors de la conception et la performance thermique obtenue après la construction (Gupta et Dantsiou, 2013). Cette thèse vise à approfondir ce sujet en se concentrant sur la question de recherche suivante: “Comment la qualité des processus de construction influe-t-elle sur la performance thermique d’une maison au Chili?”. De ce fait, elle étudie dans quelle mesure la qualité de l’exécution, le suivi et le contrôle des processus, conjointement à la qualification des ressources humaines impliquées dans les différents aspects de cette exécution, entre autres, sont d’une importance cruciale pour la garantie des performances thermiques attendues. Sur base de l’hypothèse que l’écart entre la performance thermique prévue lors de la conception d’un logement au Chili et sa performance thermique obtenue après construction est susceptible d’être réduit grâce à quelques outils, méthodologies et techniques qui influent directement et de façon prépondérante sur les causes de cet écart, cette thèse commence par mettre en place une base théorique qui vise à: Contextualiser la réalité dans laquelle les stratégies seront appliquées au cours du processus de construction en vue de réduire l’écart entre la performance thermique prévue lors de la conception et la performance thermique obtenue après la construction des logements chiliens; Définir un système d’évaluation de la performance thermique afin de déterminer si la qualité de l’exécution, le suivi et le contrôle des processus sont d’une importance cruciale pour la garantie des performances thermiques attendues; Analyser le concept de “qualité dans la construction” comme base théorique pour définir des stratégies efficaces, y compris des processus pour l’amélioration continue de la construction. Ensuite, une méthodologie quantitative est utilisée afin d’évaluer la performance thermique de trois projets réels dans quatre scénarii : 1/ la performance thermique prévue lors de la conception, 2/ la performance thermique obtenue après la construction, 3/ la performance thermique minimale requise par la Réglementation Thermique chilienne et, pour finir, 4/ la performance thermique minimale requise par des exigences réglementaires plus strictes, à savoir celles du Règlement Énergétique espagnol. Suite à cela, un ensemble de stratégie est proposé sur base de la réalité observée lors de la phase théorique de la recherche et du suivi constructif des trois projets. Ces stratégies sont classifiées en quatre catégories, à savoir 1/ “Connaissances et compétences”, 2/ “Responsabilités”, 3/ “Communication” et 4/ “Mise en oeuvre”, et sont à appliquer au cours du processus de construction en vue de réduire l’écart entre la performance thermique prévue lors de la conception et la performance thermique obtenue après la construction des logements chiliens. Étant donné que les stratégies impliquent différents acteurs avec des niveaux différents de formation et agissant en des endroits différents (chantier, bureau, entrepôt, etc.), les stratégies doivent être claires et faciles à comprendre et à utiliser pour le personnel sur le terrain. C’est la raison pour laquelle les stratégies définitives ont été établies sous forme de fiches. Au total vingt-six fiches ont été créées, à savoir : quatre fiches de “Connaissances et compétences”, quatre fiches de “Responsabilités”, trois fiches de “Communication” et quinze fiches de “Mise en oeuvre”.
Ossio, F. (2015). Qualité des processus constructifs : influence de la qualité des processus de construction dans la performance thermique des logements chiliens. https://hdl.handle.net/2078.5/190048