Familles salvadoriennes à l’épreuve de la distance: solidarités familiales et soin intergénérationnel

(2011) Autrepart — Vol. 57-58, p. 145-162 (2011)

Files

Merla-famillessalvadoriennespublié.pdf
  • Closed Access
  • Adobe PDF
  • 192.38 KB
Merla-famillessalvadoriennespublié.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 192.38 KB
Merla-famillessalvadoriennespublié.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 192.38 KB

Details

Authors
Abstract
Cet article présente une analyse comparative de la participation des membres de deux familles salvadoriennes dont l’une compte des enfants adultes installés en Australie et l’autre en Belgique, au soin de leurs parents âgés. Nous verrons qu’en dépit de la distance, ces migrants fournissent à leurs parents un soutien financier, émotionnel et pratique en mobilisant les membres de leur réseau familial transnational. Partant d’une définition des familles transnationales comme des « familles qui vivent tout ou la plupart du temps séparées, mais qui tiennent ensemble et créent ce qui pourrait être considéré comme un sentiment de bien-être collectif et d’unité, autrement dit un ‘sens de la famille’, même au travers des frontières nationales » (Bryceson & Vuorela 2002b: 18), nous verrons que c’est notamment en s’engageant dans le soin transnational (Baldassar et al 2007) que les migrants salvadoriens et leurs proches créent et maintiennent vivante leur inscription dans le groupe familial. This paper presents a comparative analysis of the participation of Australia and Belgium-based members of two Salvadorian families to the care of their ageing parents. In spite of the distance, these migrants provide financial, emotional and practical support to their parents via the mobilisation of transnational family networks. Based on Bryceson and Vuorela’s definition of transnational families as “families that live some or most of the time separated from each other, yet hold together and create something that can be seen as a feeling of collective welfare and unity, namely ‘familyhood’, even across national borders’, I will argue that Salvadoran migrants and their kin create and maintain a sense of family through the provision of transnational care.
Affiliations

Citations

Merla, L. (2011). Familles salvadoriennes à l’épreuve de la distance: solidarités familiales et soin intergénérationnel. Autrepart, 57-58, 145-162. https://doi.org/10.3917/autr.057.0145 (Original work published 2011)