Medialex est un recueil commenté des textes européens applicables aux médias, compris dans leur acception large : presse, livre, cinéma, radio et télévision, théâtre, musique, affichage. Ces différents secteurs d'activité sont examinés sous l'angle des institutions et de leur organisation, avec le cas échéant, un regard économique, social ou fiscal (première partie) ; sous l'angle des moyens de communication, allant des manifestations à la radiodiffusion, en passant par les spectacles, les médias imprimés et le cinéma (deuxième partie) ; et sous l'angle du contenu de la communication, comprenant des domaines tels que le droit d'auteur, le droit de réponse, les bonnes mœurs, la publicité, les programmes de radio et de télévision, le statut des journalistes ou l'emploi des langues (troisième partie).