Après une prestation de soins de santé, le patient continue de bénéficier d'un droit à l’information. Celle-ci peut porter sur différents aspects : la façon dont s’est déroulé le traitement ou l’intervention, les éventuelles difficultés opératoires rencontrées, les risques de complications que le patient pourrait développer, les suites attendues du traitement ou de l’intervention sur l’état de santé du patient, l’échec éventuel de ceux-ci, le suivi post-opératoire à prévoir, ou encore le traitement à suivre. La contribution identifie les législations applicables, les débiteurs de l'information, son contenu, la manière de la transmettre, ainsi que les créanciers de celle-ci.
Larielle, S. (2025). Le droit à l’information après une prestation de soins de santé. In Pauline Colson, Florence George, Charlotte Lambert (ed.), Droit hospitalier. Décodage juridique au départ des réalités hospitalières. Larcier.