"Pensées sur l'imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture" (1755) de Johann Joachim Winckelmann, traduction de l'allemand par Laure Cahen-Maurel
Cahen-Maurel, Laure
(2005) ISBN: [2-84485-188-6], 69 pages, published
Files
No attached file found for this publication.
Details
Authors
Cahen-Maurel, LaureUSL-B
Translator
Abstract
(fr) Parues en 1755, ces "Pensées sur l’imitation des œuvres grecques en peinture et en sculpture" exposent pour la première fois ce qui peut être considéré comme l’essence même de l’art grec selon Winckelmann, et son influence sur la formation du goût et de l’idéal artistique de l’époque classique. Elles définissent le style antique à partir de la plastique gréco-romaine par la mesure et la « grandeur tranquille », comme l'incarnation d'un idéal d’humanité dans l’équilibre harmonieux du corps et de l’âme. C’est cet idéal que les Modernes doivent apprendre à imiter en comprenant son principe : une stylisation préservant l’imitation de la nature d’un réalisme trop affiché. Pour l’historien, l’Antiquité n’est plus seulement une question d’érudition ; pour la faire redécouvrir, les "Pensées" s’adressent au goût, à l’émotion, soit à la subjectivité. Winckelmann contribue en ce sens aux prémices de l'esthétique.
“Pensées sur l’imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture” (1755) de Johann Joachim Winckelmann, traduction de l’allemand par Laure Cahen-Maurel (; L. Cahen-Maurel, trans.). (2005). Editions Allia. https://hdl.handle.net/2078.5/187846