Pour une sociologie du langage entre sociologie et analyse du discours : une réflexion menée à partir de l'étude de manuels de management et de communication d'entreprise
Selon la formule consacrée, le but de l’analyse du discours serait d’analyser la « matérialité du langage dans son épaisseur ». Cette formule semble avoir sensiblement changé de sens avec le temps. De mon point de vue, on n’analyse plus tout à fait la même « épaisseur » ni la même « matérialité » langagière dans les travaux des linguistes et dans ceux des sociologues. Dans le cadre des sciences du langage, on affirme le caractère linguistique, sémantique ou encore syntaxique de cette « épaisseur » et de cette « matérialité » alors que, dans les sciences sociales, on cherche à intégrer le langage et le discours dans une approche sociologique globale. Mon impression est même qu’une certaine incommunicabilité a eu tendance à s’installer, en particulier en France, entre linguistes et sociologues dans ce domaine. Cette réflexion se déroule selon trois étapes. Premièrement, je vais tenter de résumer le point de vue actuel, tel que je le perçois, des analystes du discours sur la place de la sociologie dans leur pratique à partir de quelques exemples de textes écrits à ce sujet. Deuxièmement, je voudrais donner mon point de vue de linguiste sur les manières dont le langage et le discours sont traités en sociologie. Enfin, je vais expliquer la manière dont j’essaye de travailler et pourquoi je me sens plus proche de la vision que les sociologues ont du discours que de celle que l’on trouve dans les sciences du langage aujourd’hui.
Mariscal, V. (2016). Pour une sociologie du langage entre sociologie et analyse du discours : une réflexion menée à partir de l’étude de manuels de management et de communication d’entreprise. https://hdl.handle.net/2078.5/52758