Retourner au Sénégal et en RD Congo : choix et contraintes au coeur des trajectoires de vie des migrants
(2013)
Files
Thèse_ML_Flahaux.pdf
Open Access - Adobe PDF
- 13.68 MB
Details
- Authors
- Supervisors
- Abstract
- (fr) Depuis la dernière décennie, la question du retour des migrants a de plus en plus attiré l’attention de l’opinion publique et du monde politique. Les migrations africaines sont souvent perçues comme n’ayant lieu qu’à sens unique vers l’Europe, comme si les migrants ne retournaient pas dans leur pays d’origine. Selon les décideurs politiques, il est nécessaire d’encourager et de contraindre les migrants à retourner, et ils mettent en place des dispositifs dans ce sens. Cependant, du fait du manque de données, la question du retour des migrants africains est largement méconnue. Adoptant une méthodologie mixte, cette recherche consiste en une analyse comparative de la question du retour pour les Sénégalais et les Congolais qui ont migré en Europe. A partir de théories existantes, un nouveau cadre conceptuel est élaboré, englobant trois phénomènes liés à la question du retour qui se situent à différents moments dans la trajectoire de vie des migrants : l’intention initiale de retour, la réalisation du retour et la réinsertion dans le pays d’origine après le retour. Ce cadre conceptuel souligne le rôle de l’anticipation de la réinsertion dans le pays d’origine pour la décision du retour ainsi que l’importance des circonstances du retour pour la réinsertion. Il insiste également sur le rôle du contexte dans les pays d’origine et de destination. Les données quantitatives qui sont mobilisées pour cette étude proviennent du projet « Migration between Africa and Europe » (MAFE), qui a collecté des données sur les histoires de vie de migrants et de migrants de retour dans les pays d’origine et de destination. Les résultats sont interprétés à la lueur de l’analyse qualitative de près d’une centaine d’entretiens semi-directifs réalisés avec des migrants de retour dans les régions de Dakar et de Kinshasa. Les résultats sont en adéquation avec le cadre conceptuel. Il apparaît que l’intention de retour et le retour sont influencés par le motif de la migration, par la situation familiale des individus, mais aussi par les contextes dans les pays d’origine et de destination. Le contexte prévalant dans les pays d’origine a un effet sur les stratégies des migrants vis-à-vis du retour. Les individus sont initialement moins susceptibles d’envisager un retour lorsque les conditions dans leur pays d’origine se détériorent, ce qui est particulièrement le cas en RD Congo à partir des années 1990. De même, dans les faits, les retours des migrants sont moins fréquents lorsque la situation dans leur pays d’origine se dégrade. Le contexte dans les pays de destination joue aussi un rôle important pour l’intention et la réalisation des retours. Avec la mise en place de politiques migratoires de plus en plus restrictives, les migrants retournent moins car ils savent qu’il leur sera difficile de migrer à nouveau par la suite s’ils font le choix de retourner et qu’ils éprouvent des difficultés pour se réinsérer. La recherche révèle que plus il est difficile de migrer en Europe, moins les migrants ont l’intention de retourner et moins ils effectuent un retour. En outre, la préparation du retour joue un rôle clé pour la décision du retour et la réinsertion. Les migrants qui ont préparé leur retour ont des chances plus importantes de retourner, et ceux qui ont été contraints de retourner sont les plus susceptibles de quitter à nouveau leur pays d’origine pour migrer en Europe.
- Affiliations
Citations
Flahaux, M.-L. (2013). Retourner au Sénégal et en RD Congo : choix et contraintes au coeur des trajectoires de vie des migrants. https://hdl.handle.net/2078.5/26876