FRANÇAIS : Toute approche rigoureuse du patrimoine bâti montre la nécessité, mais aussi l’intérêt, de développer des outils spécifiques à l’analyse des structures spatiales, constructives et formelles de l’environnement construit. A l’aide de travaux de fin d’études et de travaux d’évaluation des connaissances des enseignements de la Philosophie de l’esthétique et de l’Histoire de l’architecture et de l’urbanisme, dispensés par l’auteur à la Faculté Polytechnique de Mons, on expose ci-après trois des approches exemplifiant la démarche : la mise en évidence de tracés régulateurs, l’examen de type Bauforschung et l’analyse du comportement structurel des constructions. Parallèlement, des outils complémentaires permettant une analyse plus fine de la structure spatiale sont en cours de développement, et s’appuient sur des recherches personnelles, menées de longue date, sur la composante topologique et les dimensions perceptives de l’environnement construit. ENGLISH: Any rigorous approach of our built cultural heritage reveals the necessity, as well as the interest, to develop some specific tools for the analysis of the spatial, constructive and formal structures of the built environment. With the help of examples excerpt from graduation thesis and examination works due for teachings of the courses given by the author at the Faculté Polytechnique de Mons – Philosophy of aesthetics and History of architecture and urbanism – the paper presents three approaches of analysis based on regulating tracings, Bauforschung and structural behavior of constructions. Complementary tools for a refine analysis of spatial structures are under development, on the basis of the personal researches dealing with topological and perceptive characteristics of the built environment.