Kolophone armenischer Übersetzer syrischer Literatur (12.-13. Jahrhundert)

Schmidt, Andrea Barbara
(2022) Arevelyan Aghbyuragitut’yun — Vol. 3, n° 1, p. 135-171 (2022)

Files

KolophonearmenÜbersetzungsyrLiteratur_Schmidt-Bozoyan2022.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 1.02 MB
Download

Details

Authors
  • Schmidt, Andrea Barbaraorcid-logoUCLouvain
    Author
Abstract
This article deals about colophons and translator's commentaries on literary works translated from classical Syriac into Armenian language in the kingdom of Cilicia in the 12th-13th centuries. Examined are the expressions and terms that provide information about the subsequent processes of revision and reworking of the works translated from Syriac into Armenian.
Affiliations

Citations

  • APA
  • Chicago
  • FWB

Schmidt, A. B. (2022). Kolophone armenischer Übersetzer syrischer Literatur (12.-13. Jahrhundert). Arevelyan Aghbyuragitut’yun, 3(1), 135-171. https://doi.org/10.56549/29537819 (Original work published 2022)