Si le personnage du Serviteur de YHWH est au cœur de l’oracle d’Isaïe 52–53, il n’en est pas le véritable héros. Le récit poétique qui évoque son aventure tragique, sa “passion”, est surtout un aveu de fautes de la part de ceux qui le racontent. Ce sont eux qui constituent le personnage central: “plus que de la passion d’un héros, il s’agit de la conversion d’un témoin; il s’agit de l’histoire de ceux qui reçoivent l’effet de cette passion” (P. Beauchamp), un effet salvateur. Ce sont donc ces "sauvés" qui sont le point de mire du texte. Mais ils n’auraient pas pu être sauvés sans ce Serviteur, qui apparaît donc comme l’acteur central du processus de salut. C’est ce processus que cet article tente de mettre en lumière.
Wénin, A. (2002). Le Serviteur défiguré (Isaïe 52,13–53,12) et la stratégie divine du salut. In P. Vaydat (ed.), L’homme défiguré. L’imaginaire de la corruption et de la défiguration (p. p. 15-25). Ed. du Conseil Scientifique de l’Université Charles-de-Gaulle – Lille 3. https://hdl.handle.net/2078.5/195985