Files

Texte-Dister.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 93.19 KB

Details

Authors
Abstract
L'analyse automatique est régulièrement congrontée au problème trivial des mots inconnus, c'est-à-dire non reconnus par le système parce qu'ils n'apparaissent pas les dictionnaires de celui-ci. Cette catégorie de mots inconnus est hétérogène: mots malk orthographiés (coquilles ou fautes d'orthographe), néologismes, noms propres,e tc. De plus, lorsque le logiciel de traitement automatique est conçu pour analyser des corpus du français de France, les particularités lexicales de textes suisses, sénégalais, belges ou encore québécois figurent elles aussi parmi les mots inconnus. Dans cet article qui se base sur l'analyse d'un corpus dynamique de presse québécois, nous présentons une manière simple, grâce au système GlossaNet, de repérer ces mots inconnus afin, s'il y a lieu, de les faire figurer dans un dictionnaire.
Affiliations

Citations

Dister, A., & Fairon, C. (2004). Extension des ressources lexicales grâce à un corpus dynamique. Lexicometrica, 1-11. https://hdl.handle.net/2078.5/208601 (Original work published 2004)