Sur la base d'une analyse philologique et stylistique, cette étude vise à montrer que la tension entre Dieu et la religion ne peut être pensée en-dehors de la question du langage dont la littérature, dans ses réalisations les plus hautes, explore les limites et les potentialités. On s'attache plus particulièrement à l'analyse, dans cette perspective, de la strophe CA35/CB36 et de ses traductions françaises.
Fabry, G. (2014). La mystique, une contestation de la religion ? Jouissance et beauté dans le Cantique spirituel de Jean de la Croix. In Benoît Bourgine, Joseph Famerée, Paul Scolas (ed.) (ed.), Dieu au risque de la religion (p. p. 119-136). Academia-L’Harmattan. https://hdl.handle.net/2078.5/193272