"La rumeur dans Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez"

Degrande, François
(2015) Bulletin Hispanique — (2015)

Files

LesfondementsmagiquesdelarumeurdansDelamoryotrosdemoniosdeGabrielGarcíaMárquez.pdf
  • Closed Access
  • Adobe PDF
  • 282.74 KB

Details

Authors
  • Degrande, FrançoisUCLouvain
    Author
Abstract
Cet article comporte deux volets: un premier versant analytique thématique explore le recyclage du thème de la possession satanique, rumeur qui s'avère assassine dans Del amor y otros demonios. La grille de lecture (Morin, Kapferer, Reumaud, Froissart) proposée met en lumière les forces antagoniques utilisées par les instigateurs de la rumeur, par ses détracteurs, et par les détracteurs de ces derniers. Les stratégies mythiques, anti-mythiques, et anti-anti-mythiques (Morin) trouvent donc dans ce roman de García Márquez une illustration convaincante. Dans une direction plus formelle, l'article tente de prouver que le roman consacre un mariage littéraire inédit: celui de la rumeur et du réalisme magique. En effet, ce que la rumeur possède de plus irrationnel est mis en avant durant tout le roman au point que l'on finit par se dire que l'on a accès, grâce aux bruits qui courent, à une nouvelle dimension d'un réel caché qui, s'il n'effraie plus, n'en finit pas d'ancrer les personnages dans l'ère du doute. L'étude met en lumière l'art d'un roman qui utilise des caractéristiques propres à García Márquez (introduction constante d'un doute, écriture hyperbolique, déformations dans les propos rapportés, etc.) tout en faisant le jeu du néobaroque et du réalisme magique. On peut ainsi proposer une nouvelle lecture du roman, en dialogue avec la critique: le "quotidien comme surnaturel" et le "surnaturel comme quotidien"(Coria Ruiz 1996) sont à la fois les piliers de l'œuvre romanesque de García Márquez et la base même du phénomène de la rumeur littéraire dans ses lignes.
Affiliations

Citations

Degrande, F. (2015). “La rumeur dans Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez”. Bulletin Hispanique. Submitted. https://hdl.handle.net/2078.5/22390 (Original work published 2015)