Musica, emblematica e catechesi nel primo Seicento: osservazioni semiotiche sul caso del Veridicus Christianus (1601)

Catellani, Andrea;Wuidar, Laurence
(2009) Parole nell’aria. Sincretismo fra musica e altri linguaggi — ISBN: [978-88-467-2433-5], p. 175-180, published

Files

No attached file found for this publication.

Details

Authors
Abstract
Veridicus Christianus, il libro del veridico cristiano, venne pubblicato ad Anversa nel 1601 dal gesuita Jan David (1546-1613). Il libro nasce come raccolta di commenti ed espansioni testuali di una serie di sentenze catechistiche composte alcuni anni prima, e che hanno una struttura a domanda e risposta; tali sentenze compaiono, all’inizio di ogni capitolo, in tre lingue (latino, olandese-fiammingo e francese). La pagina che apre ogni capitolo, all’interno della quale compaiono queste sentenze, assume una forma emblematica, secondo il modello del cosiddetto “emblema triplex”. Si tratta di una struttura formata da tre parti: un titolo o motto, in alto, che fornisce il “topic” del capitolo; l’immagine al centro; un testo verbale più lungo e articolato, la “subscriptio”, in basso. Il senso dell’emblema emerge dall’interazione fra questi tre elementi: le allotopie retoriche interne all’immagine e fra immagine e testi verbali diventano strumento di “travestimento” euforizzante di temi e giudizi relativi a virtù e vizi, argomenti tradizionali centrali dell’emblematica. Un’ulteriore espansione delle sentenze catechetiche è, nel libro di David, una composizione musicale a quattro voci, che compare alla fine di alcuni esemplari dell’opera, intitolata “Concentus Musicus versibus veridici Christiani coaptatus”, per cantare in coro le sentenze catechistiche. Faremo allora alcune brevi osservazioni sulla complessa relazione fra musica e catechesi, facendo riferimento in particolare all’apparato testuale proposto dal libro di David.
Affiliations

Citations

Catellani, A., & Wuidar, L. (2009). Musica, emblematica e catechesi nel primo Seicento: osservazioni semiotiche sul caso del Veridicus Christianus (1601). In Pozzato M. P., Spaziante L. (eds) (ed.), Parole nell’aria. Sincretismo fra musica e altri linguaggi (p. p. 175-180). Edizioni ETS. https://hdl.handle.net/2078.5/160811