Translating the Law

Laske, Caroline
(2012) Rechtsgeleerd Magazijn Themis : algemeen juridisch tijdschrift met literaturroverzicht — p. 267-278 (2012)

Files

TranslatingthelawCLaskeThemis.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 6.43 MB
Download

Details

Authors
Abstract
This paper is an enquiry into the history of translating legal texts. It discusses the paradigm shift in translation studies and in the field of legal translation in particular, as well as the particular demands of modern legal translation. It is surprising that in view of the sheer bulk of legal translation that is produced today and the vital role these play in our daily lives, relatively little interdisciplinary space is granted to this particular field in either translation studied or legal studies.
Affiliations

Citations

  • APA
  • Chicago
  • FWB

Laske, C. (2012). Translating the Law. Rechtsgeleerd Magazijn Themis : algemeen juridisch tijdschrift met literaturroverzicht, 267-278. https://hdl.handle.net/2078.5/27823 (Original work published 2012)