Ce texte synthétise les échanges menés dans un groupe de travail créé par le conseil de la Faculté de droit de l'Université Saint Louis - Bruxelles. Il s'agissait de faciliter le passage du secondaire à l'université, que certaines évolutions sociétales semblent rendre de plus en plus difficile, en clarifiant, à l'intention des étudiants, le style de travail - étude et expression - proprement universitaire.