Truchements, guides, marchands, espions, captifs, convertis : les fixeurs entre espaces chrétiens et musulmans. Esquisse d'analyse à partir de sources narratives du XVe siècle.
(2023) Polyglossies — Location: ULiège (7.April.2023)
Files
Polyglossies-RMBLF.pptx
Closed Access - Microsoft Powerpoint XML
- 4.39 MB
Details
- Authors
- Abstract
- Au cours des dernières décennies, l’histoire connectée, en décloisonnant les histoires nationales et en rompant avec une tendance eurocentrique de l’historiographie, a ouvert de nouvelles perspectives de recherche. La porosité des frontières et la multiplicité des moments de connexion entre différentes sphères socio-politico-culturelles ont notamment révélé l’importance du rôle joué par les intermédiaires dans les moments de rencontre entre deux « mondes ». A cet égard, citons entre autres les travaux de Sanjay Subramanyam, qui utilise la micro-histoire pour étudier le rôle de certains individus dans cette dynamique, ou les récents travaux de Zrinka Stahuljak sur les fixeurs au Moyen Age. L’intérêt pour l’Orient et les espaces musulmans (le voyage contre le Turc) dans la politique des ducs de Bourgogne – plus particulièrement de Philippe le Bon- se reflète dans les collections des bibliothèques des ducs et de leur entourage, comme l’ont déjà mis en évidence Georges Doutrepont et de nombreux·ses chercheur·se·s après lui (Bousmanne B., Van Hoorebeeck. C., Gaulier-Bougassas C., Paviot J., etc.). Ces sources narratives constituent un corpus pertinent pour étudier le rôle d’intermédiaire qu’ont pu jouer plusieurs protagonistes, de manière plus ou moins volontaire, entre Chrétienté et Islam. Voyageurs, ambassadeurs, messagers, truchements, prisonniers, espions, marchands, convertis : autant de situations lors desquelles ces individus sont amenés à traverser des frontières et rencontrer, observer, expérimenter des altérités géographiques, politiques et culturelles. A partir d’une sélection de récits de voyage et de romans conservés dans les bibliothèques bourguignonnes, cette communication vise à décrire et analyser ces situations et le rôle joué par les intermédiaires, notamment dans les contextes de plurilinguisme. Il conviendra également de s’interroger sur la place de ces schémas narratifs dans les discours. Enfin, le recours à des récits de voyage et à des romans favorisera une analyse comparée du motif du fixeur et d’interroger de potentielles influences mutuelles entre ces deux registres de discours.
- Affiliations
Citations
Sghaïer, N. (2023). Truchements, guides, marchands, espions, captifs, convertis : les fixeurs entre espaces chrétiens et musulmans. Esquisse d’analyse à partir de sources narratives du XVe siècle. Polyglossies, ULiège.