Les concepts de religion et de citoyenneté ne sont pas univoques. Ils offrent une diversité de conceptualisations dont les articulations entre elles peuvent se révéler opaques et insuffisamment réfléchies, faute de contextualisation. Le papier montre combien traiter la religion comme conscience ou comme culture, comme morale ou comme culte, comme expression sociale ou politique modifie le traitement juridique. De même, un réquisit de citoyenneté prendra un sens juridique différent selon qu'il y a va du droit/devoir au respect des lois, ou d'un rapport à l'estime sociale ou encore d'une exigence de loyauté démocratique débordant ou non des structures de l'Etat pour traverser la société civile elle-même. La deuxième partie du papier montre, par une analyse de cas judiciaires, les conséquences concrètes de ces distinctions, notamment dans un traitement juridique comparé du Christianisme et de l'Islam.
Christians, L.-L. (2013). Citoyenneté, diversité culturelle et religieuse, et intégration : aspects juridiques. 8e rencontre annuelle de la CIRI - Commission pour le dialogue avec l’Islam, Louvain-la-Neuve. https://hdl.handle.net/2078.5/55364