L’herméneutique de Saint Grégoire de Narek et l’expérience religieuse chez G. Ebeling

(2024) La Bibia Armena convegno internazionale (31.October.2024)

Files

LhermeneutiquedeSaintGregoiredeNareketlexperiencereligieusechezG.docx
  • Open Access
  • Microsoft Word XML
  • 29.18 KB

Details

Authors
Abstract
« Le livre des lamentations » de Grigor Narekatsi reste l'une des œuvres les plus importantes de la théologie arménienne. Pour Narekatsi, la Bible occupe une position solide et centrale. La première partie de mon rapport explore l'interprétation de la méthode biblique par Narekatsi, tandis que la deuxième partie examine l'interprétation biblique de la théologie moderne, en particulier avec Gerhard Ebeling, qui est l'un des plus importants interprètes de Martin Luther. La principale référence de Narekatsi pour ses idées théologiques est la Bible et elle est la seule autorité à cet égard. Grâce à son ouvrage, nous pouvons distinguer deux méthodes d'interprétation biblique. Comme condition préalable à la communion avec Dieu, la Bible est utilisée selon deux principes : d'abord, selon le salut, et ensuite selon la condition de l'homme pécheur telle qu'elle est décrite dans ses citations. Comme le décrit Narekatsi, la Sainte Bible interprète cette expérience subjective. En conséquence, la Bible confirme l’expérience intérieure de l'homme et la Parole de Dieu, qui interprète la condition misérable et pécheresse de l'homme. Ebeling démontre que l’Ecriture Sainte ne peut être comprise que s'il y a une expérience religieuse (Anfechtung). Pour faire cela, Ebeling s’appuie sur Luther en affirmant que sola experientia peut être considérée comme sola scriptura. Pour lui, cette expérience de la foi n’est pas indépendante de l’Évangile, c’est pourquoi Anfechtung est toujours dominé par la doctrine de la justification. Deux aspects sont importants pour Ebeling, le péché et la justification. Le péché décrit la nature corrompue de l’homme et l’homme doit se reconnaitre comme le pécheur. Ici Ebeling parle de l’homme « sous la Loi ». Et l’homme « sous la grâce » représente l’homme justifié par la foi. En tenant compte de ces deux notions chez Ebeling, on peut constater qu’il y a beaucoup de similarités entre Narekatsi et Ebeling.

Citations

Hovhannisyan, K. (2024). L’herméneutique de Saint Grégoire de Narek et l’expérience religieuse chez G. Ebeling. La Bibia Armena convegno internazionale. https://hdl.handle.net/2078.5/234240