Partant du paradoxe qui veut qu’un texte donne à voir une image qu’il refuse pourtant de reproduire effectivement, ne la rendant par conséquent jamais visible, il s’agit de réfléchir aux processus textuels de figurabilité. La réflexion s’appuie sur un ensemble de textes à vocations théoriques et méthodologique qui se sont évertués à définir la complexité des rapports contemporains entre le textuel et le visuel, et aboutit sur l’idée d’une efficacité iconique à l’œuvre dans les textes narratifs.