(fr) Contexte L’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) est une affection à forte prévalence. Outre l’âge et les androgènes, le diabète sucré de type 2 (DST2), qui est en forte expansion dans le monde et surtout en Afrique Subsaharienne, est fréquemment cité parmi les facteurs de risque.En outre, le DST2 est de plus en plus observé chez les patients souffrant d’HBP au Sud-Kivu dans l’Est de la République Démocratique du Congo (RDC). Cette association peut influencer de façon néfaste l’expression clinique, la prise en charge et l’évolution de l’HBP. Objectifs - Vérifier l’association HBP et DST2 au Sud-Kivu ; - Identifier les mécanismes possibles qui pourraient sous-tendre cette association. Méthodologie L’étude est issue des constats faits en milieu hospitalier d’une fréquence élevée de sujets diabétiques parmi les patients opérés d’HBP par rapport à la prévalence dans la population générale. Ces constats sont par la suite vérifiés à large échelle dans la population du Sud-Kivu. Parmi les mécanismes associatifs décrits dans la littérature entre l’HBP et le DTS2, une démarche est menée pour identifier ceux qui se manifestent souvent dans notre étude. Enfin, une observation portant sur l’éventuelle influence de l’appartenance ethnique sur le volume prostatique est mise en évidence. Résultats Le volume prostatique ainsi que les symptômes prostatiques sont statistiquement plus importants chez les diabétiques que chez les sujets non-diabétiques. L’hyperinsulinémie, le mauvais contrôle glycémique ainsi que le taux bas de la testostérone sont les variables associatives observées dans ce travail. Les marqueurs d’obésité sont rares parmi les diabétiques. L’appartenance ethnique exercerait également une certaine influence sur le volume prostatique. Conclusion Le diabète sucré de type 2 est un important déterminant d’HBP au Sud-Kivu. Ceci étant, il sied d’intégrer un bilan urologique dans le suivi des diabétiques chez les sujets masculins âgés de 40 ans révolus. En outre, la recherche des perturbations glycémiques chez des patients présentant une glande prostatique volumineuse est recommandée.
Mubenga Mukengeshai, L.-E. (2019). Association hypertrophie bénigne de la prostate et diabète sucré de type 2 au Sud-Kivu. https://hdl.handle.net/2078.5/60757