La Jaiminîyasamhitâ du Brahmândapurâna, Madhyamabhâga, adhyâya 1-15 (Les quinze premiers chapitres de la partie médiane du Recueil de Jaimini dans le Purâna de l'oeuf-de-Brahmâ) : introduction, édition et traduction
(2007)
Files
Vielle_Christophe.pdf
Restricted Access - Adobe PDF
- 10.46 MB
Details
- Authors
- Abstract
- Editio princeps of the first 15 chapters of a work belonging to the Puranic genre, rediscovered in Kerala from palm-leaf manuscripts in Malayalam script. The Sanskrit text, critically established on the basis of the comparison of five manuscripts, is given in Latin script and furnished with a French annotated translation. The introduction deals successively with the history of the discovery, the structure, contents and sources of the work, the questions of its date, place, audience and author, and, finally, the description of the manuscripts used and the editorial rules adopted. Editio princeps des quinze premiers chapitres d'une oeuvre du genre purânique, redécouverte au Kérala à partir de manuscrits sur feuilles de palme en écriture malayalam. Le texte sanskrit, établi critiquement sur base de la comparaison de cinq manuscrits, est donné en translittération latine et accompagné d'une traduction française annotée. L'introduction aborde successivement l'historique de la découverte, la structure, les contenus et les sources de l'oeuvre, les questions de sa date, du lieu de sa composition, de son audience et de son auteur, et enfin la description des manuscrits utilisés et les principes éditoriaux adoptés.
- Affiliations
latines et orientales
Citations
Vielle, C. (2007). La Jaiminîyasamhitâ du Brahmândapurâna, Madhyamabhâga, adhyâya 1-15 (Les quinze premiers chapitres de la partie médiane du Recueil de Jaimini dans le Purâna de l’oeuf-de-Brahmâ) : introduction, édition et traduction. https://hdl.handle.net/2078.5/240045