Un arrêt de la Cour d’appel de Mons du 6 juin 2023 rappelle que la méthode de capitalisation ne se cantonne pas à l’évaluation des préjudices personnel, ménager et économique permanents. Elle peut également s’appliquer aux préjudices particuliers, tels que le préjudice esthétique.
Coppée, T. (2023). Capitalisation du dommage permanent : le préjudice esthétique aussi. Les Pages, 2023(160), 3. https://hdl.handle.net/2078.5/25810 (Original work published 2023)