Cet ouvrage analyse l'émigration des habitants de Grez-Doiceau au Wisconsin entre 1852 et 1859. Il aborde les raisons qui ont poussé les familles à quitter leur village, le périple lui-même et l'installation aux Wisconsin. Publié en anglais et en français, cet ouvrage fournit une fiche biographique des 425 émigrants.