(2016) Sens et signification dans les espaces francophones — ISBN: [978-2-87574-333-6], p. 15-31, published
Files
No attached file found for this publication.
Details
Authors
Francard, MichelUCLouvain
Author
Abstract
Après un rappel du contexte général dans lequel tout questionnement sur la variation linguistique s’inscrit depuis des siècles, c’est-à-dire une tension – certains diront un conflit – entre des forces centripètes et des forces centrifuges, cette contribution analyse – en privilégiant un point de vue méthodologique – la production lexicographique différentielle francophone, en particulier la pratique du « corpus d’exclusion ». Est ensuite abordée l’intégration, dans la nomenclature des dictionnaires usuels de référence, de certains particularismes diatopiques. Ces deux cas de figure illustrent des productions discursives de type « métalinguistique », co-construites par les rédacteurs de dictionnaires et leurs publics.
Francard, M. (2016). La francophonie au prisme de ses mots. In Olga Galatanu, Abdelhadi Bellachhab et Ana-Maria Cozma (ed.), Sens et signification dans les espaces francophones (p. p. 15-31). P.I.E. Peter Lang. https://hdl.handle.net/2078.5/180074