Au commencement des années 1920, la Belgique et l’Italie se dotèrent de chaires universitaires de slavistique. Inconnue, ou presque, jusque-là dans ces deux pays, la discipline y fut introduite par de jeunes savants en grande partie formés à l’étranger. Le présent article étudie le contexte et les modalités de ce transfert de savoirs. Il émet également l’hypothèse que la forme que prirent les slavistiques belge et italienne a été partiellement conditionnée par celle que revêtaient les autres philologies, en particulier la philologie romane, dans les deux pays envisagés. Enfin il examine le rôle que ce transfert a pu jouer dans la création d’une référence slave en Belgique et en Italie.
Béghin, L. (2022). La création des slavistiques italienne et belge dans les années 1920 : modalités et enjeux d’un transfert culturel. Interférences littéraires / Literaire interferenties, 26(1), 133-152. (Original work published 2022)