(fr) Les nouvelles usines de traitement des minerais aurifères dans le monde utilisent le procédé de cyanuration et d'adsorption d´Au sur charbon actif, étant donné son efficacité et son coût globalement faible. La grande disponibilité des coques de noix de palmier africain en Équateur et leurs caractéristiques physico-chimiques permettent de considérer ce déchet agro-industriel comme une matière première potentielle pour la production de charbon actif. Les résultats obtenus dans cette recherche ont démontré la faisabilité de produire à partir de coques de noix de palmier africain, du charbon actif et des composites (charbon actif résines, charbon actif – Cu) ayant les caractéristiques nécessaires pour être utilisés dans le traitement des minerais d´Au par cyanuration et des effluents cyanurés. Les procédés étudiés permettent de valoriser un déchet par la production de charbons actifs et de composites, produits ayant une valeur ajoutée élevée et qui ont des applications industrielles importantes. Une revue complète de la littérature reflétant l´état de l´art concernant les coques de noix de palmier africain, le charbon actif, la carbonisation, l´activation physique par CO2 + H2O vapeur et chimique par H3PO4 des matériaux ligno cellulosiques ainsi que la modification des propriétés de surface des charbons actifs, la récupération d´Au par cyanuration - charbon actif et le traitement d´effluents cyanurés a été réalisée. La caractérisation des coques de noix de palmier africain de la variété tenera a été effectuée. Le développement des procédés de fabrication de charbon actif a été réalisé à l'échelle laboratoire (réacteurs de type thermobalance, four tubulaire) et à l'échelle pilote (four Nichols à lit mélangé) et en continu (four rotatif industriel). Les résultats des essais de carbonisation sont présentés, en reliant l´influence de la température, du temps de carbonisation et de la vitesse de chauffe sur la dureté et la structure des produits carbonisés. Dans le but d'interpréter les données industrielles, un modèle cinétique a été adapté pour la carbonisation, l´application de ce modèle étant discutée ; il considère les phénomènes de transport de chaleur et de masse ainsi que la réduction de la taille des particules. Les résultats des essais d’activation physique par CO2 + H2O vapeur et d’activation chimique par H3PO4, des coques de noix de palmier africain réalisés à l'échelle pilote et industrielle et de la caractérisation des charbons actifs obtenus, sont montrés. L´application du modèle de conversion continue aux essais d'activation physique est discutée. Un procédé plus simple (carbonisation - activation physique en une étape) et à une température plus basse (850 °C) pour la production de charbon actif à partir de coques de noix de palmier a été mis au point et a été appliqué avec succès au niveau industriel. La modification des propriétés des charbons actifs obtenus par activation physique, par attrition ainsi que par le développement de composites "charbon actif - résines phénoliques ou polyacide acrylique" et par imprégnation de divers métaux est également présentée. Les résultats de cyanuration en utilisant le procédé du charbon en pulpe, d´un minerai sulfuré polymétallique aurifère de la veine Agua Dulce du gisement hydrothermal de Portovelo (Équateur) ainsi que des essais d´adsorption du complexe cyanuré d´Au par les différents charbons actifs et composites produits sont présentés. Les traitements de solutions synthétiques de cyanure de sodium et d´effluents cyanurés avec de l'air et des charbons actifs imprégnés avec du Cu sont discutés.
De la Torre Chauvin, E. H. (2015). Préparation de charbon actif à partir de coques de noix de palmier à huile pour la récupération d´or et le traitement d´effluents cyanurés. https://hdl.handle.net/2078.5/93041