Constructionalisation et structure informationnelle: Quand la grammaticalisation ne suffit pas pour expliquer "tu vois"
(2012) Linx — Vol. 61, p. 103-130 (2009)
Files
Bolly_LINX_Constructionalisation_revufinal.docx
Restricted Access - Microsoft Word XML
- 156.88 KB
Details
- Authors
- Abstract
- Dans cet article, nous proposons d’aborder le processus évolutif de la construction parenthétique "tu vois" en prenant appui à la fois sur le champ d’étude de la grammaticalisation et sur l’étude de l’évolution de la structure informationnelle (du français préclassique jusqu’à nos jours). Pour mettre en perspective cette double approche, nous adoptons une méthode d’analyse paramétrique et statistique de données de corpus. Les principaux paramètres pris en compte sont des critères linguistiques sémantico-pragmatiques (déplacement sémantique, implication de l’interlocuteur dans le discours) et formels (position syntaxique de la construction, présence ou non de marqueurs de discours à l’initiale, nature syntaxique de la portée). Avant d’aborder la partie d’analyse des données, nous proposons tout d’abord une définition des marqueurs de discours et des constructions parenthétiques, en accordant une attention particulière au rôle joué par le contexte dans le processus évolutif de ces constructions.
- Affiliations
Citations
Bolly, C. (2012). Constructionalisation et structure informationnelle: Quand la grammaticalisation ne suffit pas pour expliquer “tu vois”. Linx, 61, 103-130. https://hdl.handle.net/2078.5/155761 (Original work published 2009)