Il est traditionnellement enseigné que l’aléa chasse la lésion, de sorte qu’un contrat aléatoire ne pourrait faire l’objet de rescision pour cette raison. Encore faut-il, cependant, que l’opération soit marquée par un véritable aléa, ce qui implique qu’il y ait dans le chef de chacune des parties de réelles chances de gain et de réels risques de perte en application de l’article 1104, alinéa 2, du Code civil.
Berlingin, M. (2018). L’aléa chasse-t-il la lésion ? Les pages : obligations, contrats et responsabilités, 2018(20), 1. https://hdl.handle.net/2078.5/172486 (Original work published 2018)