Informes de violaciones de derechos humanos en dictadura y en transición: representación discursiva del perpetrador
(2018) Parole et violence. Quelles représentations dans les mondes hispaniques contemporains? — Location: Lille & Arras (7.June.2018)
Files
resumen_DeCockMichaudMaturanaRuiz_Parole_et_Violence.pdf
Open Access - Adobe PDF
- 85.98 KB
Details
- Authors
- Abstract
- (es) Esta comunicación discute la representación discursiva del perpetrador en informes de violaciones de derechos humanos durante la dictadura militar en Chile (1973-1990) y el primer periodo de transición (1990-1991). Se describe la variedad léxica y construccional y se analiza el grado de responsabilidad que se atribuye a los perpetradores desde el marco teórico de la lingüística cognitiva. La parametrización muestra diferencias formales entre documentos redactados durante la dictadura (informes de la Vicaría de la Solidaridad, Naciones Unidas y OEA) y el informe Rettig redactado en transición. El análisis discursivo revela contrastes en: (i) el grado de especificidad: la alusión al perpetrador es explícita (militares, agentes del estado) o está ausente; (ii) el grado de agentividad: acción en mayor o menor grado intencionada y violenta (ejecutar vs. morir); y (iii) el espacio de la violación: lugar perteneciente a las Fuerzas Armadas (regimiento) o lugares públicos (calle, hospital). La conclusión relaciona la representación de la responsabilidad de los perpetradores con la coyuntura política y las condiciones de producción de los informes y permite comprender la crítica social a los informes, al funcionamiento del poder judicial y a la justificación de estrategia política del primer gobierno democrático.
- Affiliations
Citations
De Cock, B., Michaud Maturana, D., & Ruiz Zuñiga, M. A. (2018). Informes de violaciones de derechos humanos en dictadura y en transición: representación discursiva del perpetrador. Parole et violence. Quelles représentations dans les mondes hispaniques contemporains?, Lille & Arras. https://hdl.handle.net/2078.5/48609