Le contre-discours inspiré de Heart of Darkness de J. Conrad dans la littérature de Guinée Équatoriale

(2014) À rebours: une autre mondialisation. Luttes et identités — ISBN: [9782343039084], p. 195-203, published

Files

No attached file found for this publication.

Details

Authors
Abstract
La nouvelle de J. Conrad n’a pas bouleversé seulement les cœurs des écrivains équato-guinéens. Elle est évoquée par d’autres écrivains africains (par exemple, A. Mabanckou) et des chercheurs postcoloniaux (H. Bhabha). Mais ce sont les écrivains équato-guinéens qui se sont appropriés de cette œuvre de la littérature coloniale pour en faire un tremplin de leur contre-discours visant l’approche conformiste à l’histoire du continent africain, appelant à créer la mémoire collective de la nation. Cela constitue l’un des traits spécifiques du dévéloppement du discours littéraire de la Guinée Equatoriale. Il ne s’agit pas de la « réécriture du texte canonique » dont parle H. Tiffin. Les écrivains équato-guinéens endiguent le paradigme postcolonial en se servant de ses décombres choisis à leur guise pour créer leur propre tradition littéraire.
Affiliations

Citations

Bruffaerts, N. (2014). Le contre-discours inspiré de Heart of Darkness de J. Conrad dans la littérature de Guinée Équatoriale. In K. Zerouali (ed.), À rebours: une autre mondialisation. Luttes et identités (L’Harmattan, p. p. 195-203). L’Harmattan. https://hdl.handle.net/2078.5/237122