Shuffling times is an ill-considered practice inside academia (and perhaps elsewhere too). Manipulating the past for present purposes, reading the future from days gone by, is considered lax at best and devious at worst. Agreed: shuffling times is risky business. Too often, the so-called “learning from the past” becomes synonymous of accepting both present and future. What has been shall be. What is now, was actually meant to be. Determinism and fatalism are risks that should not be handled carelessly. Yet, shuffling times is what we need to do.