Cet article présente une plateforme dédiée à l’évaluation de la difficulté des textes administratifs, dans un but d’aide à la rédaction. La plateforme propose d’une part une formule de lisibilité spécialisée pour les textes administratifs, dont la conception repose sur une nouvelle méthode d’annotation. Le modèle classe correctement 58% des textes sur une échelle à 5 niveaux et ne commet d’erreurs graves que dans 9% des cas. La plateforme propose d’autre part un diagnostic plus précis des difficultés spécifiques d’un texte, sous la forme d’indicateurs numériques, mais aussi d’une localisation de ces difficultés directement dans le document.
François, T., Brouwers, L., Naets, H., & Fairon, C. (2014). AMesure: une formule de lisibilité pour les textes administratifs. Actes de la 21e Conférence sur le Traitement automatique des Langues Naturelles (TALN 2014), p. 467-472. https://hdl.handle.net/2078.5/230658