A pure intertubular testicular seminoma mimicking a burned-out tumor: a case report

Pasoglou, Vassiliki;Van Nieuwenhove, Sandy;Dano, Hélène;Sautois, Brieuc;Seront, Emmanuel;et.al.
(2026) Frontiers in Oncology — Vol. 16 (2026)

Files

fonc-16-1814074.pdf
  • Open Access
  • Adobe PDF
  • 3.04 MB

Details

Authors
  • Pasoglou, VassilikiDepartment of Radiology, Cliniques Universitaires Saint-Luc
    Author
  • Author
  • Dano, HélèneDepartment of Pathology, Cliniques Universitaires Saint-Luc
    Author
  • Sautois, BrieucDepartment of Medical Oncology, Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Sart-Tilman
    Author
  • Author
  • Author
  • Author
Show more
Abstract
Background: In men presenting with metastatic seminoma and no discrete intratesticular mass, multiparametric MRI (mpMRI) findings such as atrophy, heterogeneity, calcifications, and focal low-signal areas are often interpreted as a regressed ("burned-out") testicular primary. Rare non-mass-forming patterns, however, may produce similar indirect features and complicate primary-site attribution. Case presentation: A 37-year-old man presented with abdominal pain and a 7-8-cm retroperitoneal mass; biopsy confirmed seminoma. Scrotal ultrasound demonstrated right testicular atrophy with diffuse parenchymal heterogeneity and a punctate calcification, without a focal lesion. Testicular mpMRI showed marked heterogeneity with a poorly defined subcapsular T2-hypointense pseudonodular area, heterogeneous enhancement with focal relative hypoperfusion, and regions of increased apparent diffusion coefficient-an appearance considered compatible with a burned-out tumor. Right inguinal orchiectomy performed prior to systemic therapy revealed diffuse viable seminoma with an exclusive intertubular growth pattern, associated germ cell neoplasia in situ, and prominent fibro-sclerotic remodeling, without a macroscopic mass. After three cycles of chemotherapy, the patient achieved a complete metabolic response. Conclusion: This radiologic-pathologic correlation illustrates that diffuse viable intertubular seminoma with fibro-sclerotic remodeling can mimic burned-out tumor on mpMRI. In metastatic seminoma, subtle ipsilateral testicular abnormalities on ultrasound/mpMRI should prompt orchiectomy to secure definitive primary-site pathology and avoid misclassification as regression or extragonadal disease. KEYWORDS burned-out tumor, multiparametric MRI, pure intertubular seminoma, scrotal ultrasound, seminoma Frontiers in Oncology
Affiliations

Citations

Pasoglou, V., Van Nieuwenhove, S., Dano, H., Sautois, B., Rocher, L., Van Damme, J., Tombal, B., & Seront, E. (2026). A pure intertubular testicular seminoma mimicking a burned-out tumor: a case report. Frontiers in Oncology, 16. https://doi.org/10.3389/fonc.2026.1814074 (Original work published 2026)